A TODO EL MUNDO EN TODO EL MUNDO

Llega a tu audiencia

Subtítulos y Subtítulos Cerrados

En cualquier formato, desde el popular .SRT a otros más específicos como .SUB o .ASS, para incluir en vídeo a la carta, proyecciones en sala, DVD, Blu-Ray o cualquier plataforma on-line como Youtube o Vimeo.

Traducción y Localización

Colaboramos con una amplia red de profesionales que abarcan más de veinte lenguas a las que poder traducir desde el español o el inglés o viceversa. 

Del mismo modo, adaptamos los diálogos al uso de la lengua en la región en la que se hable, como es es el caso de los distintos usos del español.

Audioguías

Dicción perfecta y sonido impecable en español, inglés, francés, portugués, italiano y alemán, chino y japonés para guías en museos, monumentos y atracciones turísticas de interés internacional.

Cómo se Subtitula

Idiomas que trabajamos

Español
(España y Latino América)

Inglés

Catalán

Gallego

Vasco

Francés

 

Chino (Mandarín)

Japonés

Italiano

Portugués

Alemán

 

Cerrar menú